圓如林佛學會
達波四法 (岡波巴四法)根本之三士道寶鬘論
2015-11-07
九月份佛學講座 -- 
日期:9月13、20、27日 時間:10:00~12:00
主講堪布:尊貴的 拿旺桑波堪布
講題:岡波巴四法 


達波四法根本之三士道寶鬘論              

謹持戒律及誓言    具足教證之加持    至尊噶舉殊勝師   自心髓間誠敬禮    
諸乘所宣教言中    三士道之次第法    三時聖衆之宗軌   四法廣說各一中    
皆具見修行三者    持正見修業因果    取舍善惡之行爲   獲得人天善趣果
此乃下士道精要    持無我見修過患    出離三學之行爲   獲得聲緣菩提果    
此乃中士道精要    持二諦見修雙運    六波羅密之行爲   獲得無住涅槃果    
此乃上士道精要    法性有如虛空界    顯現修持菩提心   二谛轉換爲二資
當知實乃二身因    自樂堪爲他享用    慈心抵達标準相   他苦自身可領受    
悲心抵達标準相    值遇怨害心未傷    菩提心達标準相   取樂避苦不希求    
見解抵達标準相    設苦自心之法性    以及他心之法性   二者悉皆本無有
耽執自他豈有理    通達輪回之自性    彼即所謂之涅槃   如此所說諸輪涅    
執爲賢劣豈有理    空性緣起本一義    說此即爲中觀道   詮說空性之上師     
向外另求豈有理    若能了知調自心    諸法皆非成實有   何等顯現皆轉爲
修心助伴及順緣    何須另尋除障法。
此文乃由佛陀授記将於北方雪域廣弘正法之措傑比丘{岡波巴}撰著圓滿   

索達吉堪布譯

--這是岡波巴四法的根本--